9月16日﹐金山公安分局舉行儀式﹐歡送特警支隊民警朱俊如赴位于加勒比海的島國──海地參加維和任務。

　　朱俊如是繼白煒明之後﹐金山公安分局第二位參加聯合國維和行動的警察﹐將于9月28日到達海地﹐執行為期一年的維和任務。據悉﹐市公安局承接單獨組隊任務後﹐組建了一支由18位民警參加的民事維和警隊﹐朱俊如經過語言､體能､警務技能､駕駛､射擊和聯合國甄選等各方面層層選拔光榮入選。（金山報記者 莊毅）

　　朱涇養路費征收站十月停業改造

　　從區公路管理署傳來消息﹐由于位于朱涇鎮臨倉街519號的養路費征收站將進行設備改造和內部維修﹐從10月1日起至11月1日將停止對外營業﹐屆時朱涇片的車主可前往區公路規費稽查所（金衛站）辦理養路費繳納業務。

　　區公路管理署有關負責人介紹說﹐區公路規費稽查所（金衛站）每天征收時間為8﹕30──16﹕30（國定假日及每月征收微機維護日除外）﹐地址在石化松南支路49號（金山區市政工程管理署內﹐學府路附近）。（金山報記者 陳建軍）